第3章
穿越成落魄貴族，我用五百只羊掀翻倫敦社交圈
要一個(gè)突破口。
也許是書店。
倫敦的邦德街有一家專營(yíng)法律書籍的老店，名叫“哈切特書店”。那是貴族律師們常去的地方，如果運(yùn)氣好，也許能碰到愿意接她案子的其他律師。
克萊蒙蒂娜換了件樸素的深灰色長(zhǎng)裙，沒有帶任何仆人，獨(dú)自出了門。
邦德街的鵝卵石路面上馬車穿梭，街邊的店鋪櫥窗里擺滿了來自巴黎的奢侈品。她走過那些櫥窗時(shí)，沒有多看一眼——那些東西不屬于她，至少現(xiàn)在不屬于。
哈切特書店在街道盡頭，店面不大，但門楣上刻著一行拉丁文：“法律是善良與公正的藝術(shù)?！?br>她推門進(jìn)去，門鈴叮當(dāng)作響。
書店里光線昏暗，到處都是高聳的書架，空氣中彌漫著舊紙張和皮革的氣味?？巳R蒙蒂娜走向“遺產(chǎn)與信托”區(qū)域，手指滑過一排排書脊。
就在這時(shí)，她聽見身后傳來腳步聲——很輕，但有節(jié)奏，像是故意放慢了速度。
她轉(zhuǎn)過身。
多里安·阿斯特站在三米外，手里拿著一本書。
他今天沒有穿正式的晚禮服，而是一件深藍(lán)色的便裝外套，配灰色馬褲和黑色長(zhǎng)靴。沒有刻意打扮，但那種骨子里的貴族氣息，像一件天然的外衣，怎么也脫不掉。
“阿斯特伯爵，”克萊蒙蒂娜挑眉，“您怎么在這里？”
多里安沒有立刻回答。他的手微微收緊，將手中的書稍稍往身后藏了藏。
克萊蒙蒂娜眼尖，瞥見了書名——《浪漫**詩(shī)歌選集》。
她在心底笑了。
堂堂阿斯特伯爵，全倫敦最冷峻的男人，躲在書店角落里讀愛情詩(shī)？
“您是在躲誰(shuí)？”克萊蒙蒂娜問，故意將語(yǔ)調(diào)放得輕松。
多里安看著她，灰藍(lán)色的眸子里閃過一絲不易察覺的窘迫。但只是一瞬，他就恢復(fù)了那張標(biāo)志性的撲克臉。
“梵爾賽伯爵夫人，”他說，聲音低沉，“我是在躲你?！?br>克萊蒙蒂娜的笑容沒有變：“有趣。為什么？”
沉默。
書架間的空氣似乎凝固了幾秒。
多里安將手中的詩(shī)集放回書架，動(dòng)作很慢，像是在思考什么。
“因?yàn)槟闶且粋€(gè)謎，”他終于開口，目光直視著她，“而我討厭解不開的謎?！?br>“所以您選擇躲開？”
“所以我在想，”多里安向前走了一步，縮短了兩人之間的距離，“要不要把這個(gè)謎解開?！?br>克萊蒙蒂娜沒有后退。
“阿斯特伯爵，”她說，“您不是那種會(huì)浪費(fèi)時(shí)間在謎題上的人。說吧，您到底想從我這里得到什么？”
多里安凝視著她，目光像一把刻刀，試圖將她一層層剝開。
“你和她不一樣，”他忽然說，“和那個(gè)女人不一樣?！?br>克萊蒙蒂娜的心跳漏了一拍。
她知道他說的是誰(shuí)——她穿越前的那個(gè)身體的主人，那個(gè)搶走索倫娜夫人未婚夫、揮霍無(wú)度、把梵爾賽家族搞破產(chǎn)的女人。
“人都會(huì)變，”她說，“尤其是被生活逼到絕境的時(shí)候?！?br>“是嗎？”多里安的嘴角微微上揚(yáng)，但那不是笑，是一種審視，“三年前，你在梵爾賽伯爵的生日宴會(huì)上，當(dāng)眾嘲笑一位子爵夫人穿得寒酸。兩年前，你讓仆人用滾燙的茶水潑了一位女傭的臉，只因?yàn)樗瞬璧臅r(shí)候?yàn)⒘艘坏卧谀愕娜棺由?。一年前——?br>“夠了，”克萊蒙蒂娜打斷他，聲音平靜但堅(jiān)定，“你說得對(duì)，那些事情都是那個(gè)人做的。但那個(gè)人已經(jīng)死了，和梵爾賽伯爵一起埋進(jìn)了墳?zāi)估?。站在你面前的，是另一個(gè)人?！?br>多里安看著她，眼中閃過一絲復(fù)雜的情緒——不是憤怒，不是懷疑，更像是一種……困惑。
“你剛才說‘被生活逼到絕境’，”他說，“你是怎么被逼到絕境的？”
克萊蒙蒂娜沒有回答。
她轉(zhuǎn)過身，從書架上抽出一本關(guān)于遺產(chǎn)法的書，翻開目錄，假裝在查找什么。
“伯爵夫人，”多里安從她身后靠近，聲音低沉得像是從胸腔里擠出來的，“我不是你的敵人。”
“我也沒把你當(dāng)敵人，”克萊蒙蒂娜頭也不抬，“我只是不知道你是站在哪一邊的?！?br>“一定要**嗎？”
“在這個(gè)圈子里，不**就是所有人的敵人?！?br>多里安沉默了。
克萊蒙蒂娜合上書，轉(zhuǎn)過身，發(fā)現(xiàn)他比剛才又近了一步。她能聞到他身上淡淡的雪
也許是書店。
倫敦的邦德街有一家專營(yíng)法律書籍的老店，名叫“哈切特書店”。那是貴族律師們常去的地方，如果運(yùn)氣好，也許能碰到愿意接她案子的其他律師。
克萊蒙蒂娜換了件樸素的深灰色長(zhǎng)裙，沒有帶任何仆人，獨(dú)自出了門。
邦德街的鵝卵石路面上馬車穿梭，街邊的店鋪櫥窗里擺滿了來自巴黎的奢侈品。她走過那些櫥窗時(shí)，沒有多看一眼——那些東西不屬于她，至少現(xiàn)在不屬于。
哈切特書店在街道盡頭，店面不大，但門楣上刻著一行拉丁文：“法律是善良與公正的藝術(shù)?！?br>她推門進(jìn)去，門鈴叮當(dāng)作響。
書店里光線昏暗，到處都是高聳的書架，空氣中彌漫著舊紙張和皮革的氣味?？巳R蒙蒂娜走向“遺產(chǎn)與信托”區(qū)域，手指滑過一排排書脊。
就在這時(shí)，她聽見身后傳來腳步聲——很輕，但有節(jié)奏，像是故意放慢了速度。
她轉(zhuǎn)過身。
多里安·阿斯特站在三米外，手里拿著一本書。
他今天沒有穿正式的晚禮服，而是一件深藍(lán)色的便裝外套，配灰色馬褲和黑色長(zhǎng)靴。沒有刻意打扮，但那種骨子里的貴族氣息，像一件天然的外衣，怎么也脫不掉。
“阿斯特伯爵，”克萊蒙蒂娜挑眉，“您怎么在這里？”
多里安沒有立刻回答。他的手微微收緊，將手中的書稍稍往身后藏了藏。
克萊蒙蒂娜眼尖，瞥見了書名——《浪漫**詩(shī)歌選集》。
她在心底笑了。
堂堂阿斯特伯爵，全倫敦最冷峻的男人，躲在書店角落里讀愛情詩(shī)？
“您是在躲誰(shuí)？”克萊蒙蒂娜問，故意將語(yǔ)調(diào)放得輕松。
多里安看著她，灰藍(lán)色的眸子里閃過一絲不易察覺的窘迫。但只是一瞬，他就恢復(fù)了那張標(biāo)志性的撲克臉。
“梵爾賽伯爵夫人，”他說，聲音低沉，“我是在躲你?！?br>克萊蒙蒂娜的笑容沒有變：“有趣。為什么？”
沉默。
書架間的空氣似乎凝固了幾秒。
多里安將手中的詩(shī)集放回書架，動(dòng)作很慢，像是在思考什么。
“因?yàn)槟闶且粋€(gè)謎，”他終于開口，目光直視著她，“而我討厭解不開的謎?！?br>“所以您選擇躲開？”
“所以我在想，”多里安向前走了一步，縮短了兩人之間的距離，“要不要把這個(gè)謎解開?！?br>克萊蒙蒂娜沒有后退。
“阿斯特伯爵，”她說，“您不是那種會(huì)浪費(fèi)時(shí)間在謎題上的人。說吧，您到底想從我這里得到什么？”
多里安凝視著她，目光像一把刻刀，試圖將她一層層剝開。
“你和她不一樣，”他忽然說，“和那個(gè)女人不一樣?！?br>克萊蒙蒂娜的心跳漏了一拍。
她知道他說的是誰(shuí)——她穿越前的那個(gè)身體的主人，那個(gè)搶走索倫娜夫人未婚夫、揮霍無(wú)度、把梵爾賽家族搞破產(chǎn)的女人。
“人都會(huì)變，”她說，“尤其是被生活逼到絕境的時(shí)候?！?br>“是嗎？”多里安的嘴角微微上揚(yáng)，但那不是笑，是一種審視，“三年前，你在梵爾賽伯爵的生日宴會(huì)上，當(dāng)眾嘲笑一位子爵夫人穿得寒酸。兩年前，你讓仆人用滾燙的茶水潑了一位女傭的臉，只因?yàn)樗瞬璧臅r(shí)候?yàn)⒘艘坏卧谀愕娜棺由?。一年前——?br>“夠了，”克萊蒙蒂娜打斷他，聲音平靜但堅(jiān)定，“你說得對(duì)，那些事情都是那個(gè)人做的。但那個(gè)人已經(jīng)死了，和梵爾賽伯爵一起埋進(jìn)了墳?zāi)估?。站在你面前的，是另一個(gè)人?！?br>多里安看著她，眼中閃過一絲復(fù)雜的情緒——不是憤怒，不是懷疑，更像是一種……困惑。
“你剛才說‘被生活逼到絕境’，”他說，“你是怎么被逼到絕境的？”
克萊蒙蒂娜沒有回答。
她轉(zhuǎn)過身，從書架上抽出一本關(guān)于遺產(chǎn)法的書，翻開目錄，假裝在查找什么。
“伯爵夫人，”多里安從她身后靠近，聲音低沉得像是從胸腔里擠出來的，“我不是你的敵人。”
“我也沒把你當(dāng)敵人，”克萊蒙蒂娜頭也不抬，“我只是不知道你是站在哪一邊的?！?br>“一定要**嗎？”
“在這個(gè)圈子里，不**就是所有人的敵人?！?br>多里安沉默了。
克萊蒙蒂娜合上書，轉(zhuǎn)過身，發(fā)現(xiàn)他比剛才又近了一步。她能聞到他身上淡淡的雪